山の事はぼちぼち、家族の状況などのよもやま話です。
長野ならではの情報発信や第2の故郷?(カメだけに)の海や地球の環境の事も
書いていければいいなあと思います。

2012年5月23日水曜日

長野の方言

入院して、お年の召した方も多く、長野の北信の方言がなんとなくわかってきました。北信と南信、東信、中信では方言も違います。
まず北信では、語尾に「〜かや」とかなりの確率で かや が付きます。
あとは前の方での事を「前でで」とでが二回付きます。
ありがとうは必ずありがとう、か ありがとうございます です。しかも「ありがと−」とこれも語尾がのびます。イントネーションはとにあります。すみませんでは謝っているようで、相手に何か悪い事されたような言い方なので、しません。ここは、さすが教育県と思わせます。おはようの挨拶も会ったら誰にでも、まずします。さらに、イントネーションが「す」にあります。「おはようございます−」と語尾がのびます。ごもごも言われると「す−」しか聞こえない時もあります。
長野に10年以上も住んでおきながら、今頃わかって良い入院生活です。

0 件のコメント: